Archive for month: February, 2008

Minimalismo

18 February, 2008 (05:51) | Xanfarin.com | By: Xan

Llevo desde que empecé mi nuevo curso centrándome en “centrarme”, en volver minimalistas mi vida y entorno, en aplicar los principios de Ishikawa a mi día a día.
Estoy logrando, cada vez con más éxito, hacer sólo una cosa al mismo tiempo: Encadeno acciones en vez de hacerlo todo a la vez.
Con los idiomas, el modo [...]

Flanklin LDS-1900

16 February, 2008 (00:17) | Xanfarin.com | By: Xan

Al final me he decidido por mi juguete: diccionario electrónico Franklin 1900-LDS, castellano-alemán.
Hubiese preferido comprar la versión que vendía Amazon.com (español-inglés, en los USA) y ponerle el módulo de memoria SD con el diccionario y utilidades de PONS (Alemania), basado en el software que uso ahora mismo en mi ordenador. Pero sólo faltan cuatro meses [...]

Kur und Kurschatten

11 February, 2008 (07:17) | Xanfarin.com | By: Xan

“Kur”: tratamiento, cura; generalmente referido a una corta estancia en un balneario.
“jemanden zur Kur schicken”: prescribir o recetar una estancia en un balneario a alguien.
“Kurschatten”: (usado con ironía) “sombra de cura”; persona del sexo contrario (o afín) que durante la estancia en un balneario acompaña constantemente a otro paciente.
Cualquier trabajador alemán puede teóricamente, bajo prescripción [...]

Deutsche-Kolas

2 February, 2008 (18:47) | Xanfarin.com | By: Xan

Parecen Coca Cola. Pero no lo son.
Mismo color pero diferentes componentes sociales e ideológicos. Y más importante aún: contenido de cafeína= 25 mg/100 ml.
Consumirlas es -paradoja absurda- alejarte un poco del consumismo.
En Alemania hay más de 46 marcas de “cola” registradas. Desconozco los niveles di facto de distribución de estos productos. Su calidad difiere: [...]